Alle Sezioni Unite una questione sulla competenza per le lesioni personali di durata superiore a 20 giorni e non eccedente i 40

Cassazione Penale, Sez. V, Ordinanza, 19 ottobre 2023 (ud. 10 ottobre 2023), n. 42858
Presidente Miccoli, Relatore Scarlini

Segnaliamo ai lettori l’ordinanza con cui è stata rimessa alle Sezioni Unite una questione in tema di lesioni personali di durata superiore a venti giorni e non eccedente i quaranta a seguito dell’entrata in vigore della riforma Cartabia e, più in particolare, del mancato coordinamento tra la nuova formulazione dell’art. 582 c.p. e l’art. 4 d. lgs. 274/2000 (competenza del giudice di pace).

La questione rimessa alle Sezioni Unite è la seguente: “Se, anche dopo le modifiche apportate dal d. lgs. 150/2022 (riforma Cartabia) all’art. 582 c.p., senza innovare l’art. 4 d. lgs. 274/2000, sia ravvisabile – ed eventualmente in quale limite – la competenza del giudice di pace per il reato di lesioni volontarie personali perseguibili a querela ovvero, viceversa, se debba ritenersi che, anche per il delitto di lesioni personali volontarie con malattia di durata superiore a 20 giorni e non eccedenti i 40 – in fattispecie diverse da quelle cd. intrafamiliari di cui all’art. 577 c. 1 n. 1 e c. 2 c.p. – la competenza sia da riconoscere in capo al tribunale“.

• Scarica l’ordinanza